For information exchange between members and our sales persons, technicians, and even between
member and members, we design our COMMUNITIES CENTER as several FORUMS, details as:
เพื่อการแลกเปลี่ยนข้อมูลระหว่างสมาชิกกับพนักงานฝ่ายขายกับพนักงาน ฝ่ายช่างเทคนิคของบริษัทเรา หรือว่า
การแลกเปลี่ยนข้อมูลระหว่างฝ่ายสมาชิกกับฝ่ายสมาชิก เราจึงดีไซน์ COMMUNITIES CENTER ของเราเป็นหลาย
FORUMS ตามรายละเอียดดังนี้
1. Members can enjoin our Weekly Auction Activities, the Begin date is everyMonday at 13:30,Close date
is Next Monday at 12:00 Noon, the Tenderer with highest prices and transfer that amount into our
account before 12:00 Noon at the Close day is the Winner of the auctioned product, if the Winner want
to give up the rights, he or she should announce his or her intention in the Forum between 12:00-13:00
Before Close date.
สมาชิกจะได้เข้าร่วมกิจกรรมการมูลราคาสินค้าทุกสัปดาห์ โดยเริ่มทุกวันจันทร์ เวลา 13.30 น.และปิดการประมูล
เวลา 12.00น.ของวันจันทร์ถัดไปผู้ชนะการประมูลจะเป็นคนที่ประมูลด้วยราคาสูงสุดและโอนจำนวนเงินตามการ
ประมูลสูงสุดนั้นเข้าบัญชีของทางบริษัทเราก่อนการปิดประมูล รายละเอียดบัญชีกรุณาดูได้จากด้านล่าง (ถ้ามีหลาย
คนประมูลด้วยราคาสูงสุดเท่ากันผู้ที่ประมูล ก่อนสุดจะเป็นผู้ชนะการประมูล) ถ้าผู้ชนะอยากจะสละสิทธิ์ กรุณาแจ้ง
การสละสิทธิ์ให้ทราบ ที่ Forum นี้ ช่วงระหว่างเวลา 12.00 น.– 13.00 น. ในวันที่ปิดการประมูล
Remark: the price our company marked is the lowest one, so, the principle of bidding as:
ราคาที่ทางบริษัท ตั้งไว้จะเป็นราคาต่ำสุด เพราะฉะนั้น หลักการประมูลจะเป็นดังนี้
If the lowest price is equal or over than 10,000.00 Baht, every bid must be 1,000.00 Baht,
otherwise, the bid will be regarded as invalid.
ถ้าราคาต่ำสุด เท่ากับ หรือ มากกว่า 10,000 บาท ทุกครั้งที่ประมูลราคาต้องเป็น 1,000 บาทถ้วนถ้าไม่เช่น
นั้น ราคาที่ประมูลจะถือเป็นโมฆะ
If the lowest price is equal or over than 1,000.00 Baht, every bid must be 100.00 Baht,
otherwise, the bid will be regarded as invalid.
ถ้าราคาต่ำสุด เท่ากับ หรือ มากกว่า 1,000 บาท ทุกครั้งที่ประมูลราคาต้องเป็น 100 บาทถ้วน ถ้าไม่เช่นนั้น
ราคาที่ประมูลจะถือเป็นโมฆะ
If the lowest price is below 1,000.00 Baht, every bid must be 50.00 Baht, otherwise, the bid
will be regarded as invalid.
ถ้าราคาต่ำสุด ต่ำกว่า 1,000 บาท ทุกครั้งที่ประมูลราคาต้องเป็น 50 บาทถ้วน ถ้าไม่เช่นนั้น ราคาที่ประมูล
จะถือเป็นโมฆะ (BAHT: USD = 34.90:1; BAHT: RMB = 5:1)
*** Even you can consign us to auction your own goods via our platform (however, we do not guarantee
the receipt of payment between you and bidders)
***ถ้าท่านสนใจท่านสามารถฝากมอบหมายให้ทางเราทำกิจกรรมการประมูลสินค้าของท่านเอง (แต่ว่าทางเราไม่
สามารถรับประกันการจ่ายชำระเงินระหว่างท่านกับผู้ประมูล)
2. Members can post the unsolved problems in FAQ on the Website into the TECHNICAL FAQ FORUM, so
as to get reply from our technicians or even from other members who know the correct resolution.
ท่านสมาชิกจะได้นำปัญหาที่ไม่สามารถแก้ไขได้ใน FAQ POST ไว้ที่ TECHNICAL FAQ FORUM เพื่อที่จะได้รับคำ
ตอบจาก ฝ่ายช่างเทคนิคของเรา หรือว่าท่านสมาชิกอื่นๆ ที่รู้คำตอบที่ถูก
3. Members can give their comments, suggestions about our products and services in the CUSTOMERS’
OPINION FORUM; we will reply you as your request.
ท่านสมาชิกจะได้วิเคราะห์และส่งข้อเสนอแนะเกี่ยวกับสินค้าและการให้บริการที่ CUSTOMERS OPINION FORUM
เราจะตอบกลับให้ท่านโดยเร็วที่สุด ตามความต้องการ
4. News Forum is the place for every one to exchange information, it does not require to be a member,
however, we wish everyone of you can obey the related laws and regulations, do not use uncivilized
words, pictures, or words and pictures to be harmful to others, defame others and so on, the Webmaster
hold the rights to delete all these words, pictures without any advanced notices.
NEWS FORUM เป็นสถานที่ของทุกคนเพื่อที่จะแลกเปลี่ยนข้อมูลกันไม่จำเป็นต้องเป็นสมาชิกของเรา แต่เราหวัง
ว่าทุกคนจะปฏิบัติตามกฎหมายและกฎระเบียบที่เกี่ยวข้อง ไม่ใช้คำพูดที่ไม่สุภาพ ไม่ใช้รูปภาพที่ไม่เหมาะสมไม่ใช้
คำพูดหรือรูปภาพที่เป็นความเสียหายต่อคนอื่นและหมิ่นประมาทต่อผู้อื่น ทาง Webmaster ขอสงวนสิทธิ์ลบทิ้ง
ทุกๆคำพูด ทุกๆรูปภาพที่ไม่เหมาะสม โดยไม่แจ้งให้ทราบล่วงหน้า
Remark:
หมายเหตุ
For every User’s interest of using this COMMUNITIES CENTER, the Webmaster reserve all
the rights to delete every uncivilized words, pictures, and unrealistic information, news, bid
prices, tendered prices and so on ( apply to every forum).
เพื่อประโยชน์ของทุกคนที่ใช้ COMMUNITIES CENTER ทาง Webmaster ขอสงวนสิทธิ์ ลบทิ้งทุก
คำที่ไม่สุภาพ รูปภาพที่ไม่เหมาะสม หรือข้อมูลที่ไม่แท้จริง การประมูลที่ไม่ถูกต้องตามระเบียบต่างๆ
โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า (ใช้ได้ทุกข้อทุกforum)
Because some factors, such as taking photos under different environment, there are some
difference between the pictures and real goods, however, we can remind you to see the
real goods at our sales points where is nearest to you.
เนื่องด้วยเหตุผลหลายอย่างเช่นรูปภาพสินค้ากับสินค้าตัวจริงจะแตกต่างกันนิดหน่อยเช่นสีเป็นต้น
ดังนั้นเพื่อจะแก้ใขปัญหาในจุดนี้ทางบริษัทฯเราจะขอแนะนำคุณไปชมสินค้าที่แท้จริงและสถานที่
ใกล้ที่สุดสำหรับท่านซึ่งท่านจะสามารถสัมผัสสินค้าที่ท่านจะเลือกซื้อได้ตามความต้องการของท่าน
Every price is not including delivery fees and Vat 7%.
สินค้าทุกประเภทราคาที่เสนอไม่รวมค่าใช้จ่ายในการจัดส่งและยังไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม 7%
Customers outside Thailand must assign your own carrier and address.
ในกรณีที่ลูกค้าไม่อยู่ในประเทศไทยโปรดกรุณาแจ้งที่อยู่ที่สำหรับการจัดส่งสินค้าให้ท่านอย่างละเอียด
Announce from Webmaster:
We are reserved all rights to change every clause without notice in advance. ประกาศจาก Webmaster : ถ้ามีข้อเปลี่ยนแปลงใดๆ ทางเราขอสงวนสิทธิ์ เปลี่ยนแปลงโดยไม่มีการแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
